DSQC639 3HAC025097-001 ABB 机器人示教器

机器人示教器是一种手持设备，用于对机器人进行编程、操作和监控。它是一种非常专业的工具，通常用于工业自动化领域。

机器人示教器的主要功能包括：

1. 编程：通过示教器，用户可以以线性和循环方式对机器人进行编程。编程语言通常基于文本或图形界面，使用户可以轻松地创建机器人的运动轨迹。
2. 操作：示教器可以用于控制机器人的实时运动，包括速度、位置和加速度等参数。此外，示教器还可以用于调整机器人的各种参数，如运动范围、加速度和旋转速度等。
3. 监控：示教器可以实时显示机器人的运行状态和位置等信息，帮助用户监控机器人的工作过程。此外，示教器还可以显示机器人的各种传感器数据，例如温度、压力和位置等。
4. 安全：机器人示教器通常具有安全功能，例如紧急停止按钮和防护门锁定功能。这些功能可以确保机器人在操作过程中的安全，避免意外伤害事故的发生。
5. 调试：示教器还可以用于调试机器人程序，例如检查程序语法错误或调试运行状态。通过示教器的调试功能，用户可以轻松地找到并解决程序中的错误。

总之，机器人示教器是一种功能强大的工具，用于编程、操作、监控和调试工业自动化领域的机器人。它提高了机器人的工作效率和安全性，是工业自动化领域中不可或缺的重要工具之一。

DSQC639 3HAC025097-001/13

A robot demonstrator is a handheld device used to program, operate, and monitor robots. It is a very specialized tool that is commonly used in the field of industrial automation.

The main functions of the robot demonstrator include:

Programming: Through the instructor, the user can program the robot in a linear and circular manner. Programming languages are often based on text or graphical interfaces that allow users to easily create a robot’s motion trajectory.
Operation: The demonstrator can be used to control the real-time movement of the robot, including parameters such as speed, position and acceleration. In addition, the demonstrator can also be used to adjust various parameters of the robot, such as range of motion, acceleration and rotation speed.
Monitoring: The teaching device can display the operating status and position of the robot in real time to help users monitor the working process of the robot. In addition, the demonstrator can also display various sensor data of the robot, such as temperature, pressure and position.
Safety: Robotic teaching devices usually have safety features, such as emergency stop buttons and protective door locking functions. These functions can ensure the safety of the robot during operation and avoid the occurrence of accidental injuries.
Debugging: The instructor can also be used to debug robot programs, such as checking for syntax errors or debugging the running status of a program. Through the debugging function of the demonstrator, users can easily find and resolve errors in the program.
In short, the robot demonstrator is a powerful tool for programming, operating, monitoring and debugging robots in the field of industrial automation. It improves the work efficiency and safety of robots and is one of the indispensable and important tools in the field of industrial automation.